unnamed-2
unnamed-1
第62回目はLloyd Parksの
What More Can I Doをご紹介します。

ロイド・パークスはジャマイカ出身の
シンガー兼ベーシストです。

カリプソ・バンドをやっていた叔父の
後押しによって歌い始めた彼は1960年代後期に
ウェントワース・バーナルと共に
ヴァーカル・デュオ、ターマイツとして
名門スタジオ・ワンからデビュー。
あのスリム・スミスが唯一のライヴァルとして
彼の歌唱力を認めていたほど、
若い頃からかなりの実力者です。



70年代になってからは自主レーベル「Parks」を
立ち上げ、ソロとして「Slaving(1972)」や
「Officially(1972)」などのヒット曲を放ちます。





歌い手として以外にもベーシストとしての
才能を開花させた彼は、自身のバンド、
ウィ・ザ・ピープル・バンドでの活動や
ジョー・ギブスのセッション・バンド、
プロフェッショナルズに参加するなど
セッション・ミュージシャンとしても
大活躍しました。

ラヴァーズ・ロック関連のレコードでも
スライ・ダンバーとロイド・パークスが
リズム隊で参加している楽曲もありますよね!

さて今回ご紹介する楽曲は1983年にリリースされた
4枚目のアルバムに収録されたタイトル曲です!

ちなみにベースを弾きながら
歌う彼の、この曲は最高!


今回紹介する曲&解説リンク↓



【歌詞・リリック・Lyrics】
What more can I do, yes
To show you that I love you? hey girl
What more can I do, yes
To show you that I love you? hey girl
君へ愛を伝えるために
これ以上何ができるんだろう?
君へ愛を伝えるために
これ以上何ができるんだろう?

I give you everything and little her desire
But you set my soul on fire
I give you everything and little her desire
Said you set my soul on fire
君に全てをあげるよ。あと君の望むもの少しを。
でも君は僕の心に火を灯した。
君に全てをあげるよ。あと君の望むもの少しを。
君は僕の心に火を灯した。

I take you to the beach
I take you to the show
I take you any place, yes
You ever wanna go 
君をあのビーチへ連れて行こう。
君をあのショーへ連れて行こう。
君を何処へでも連れて行こう。
君が望む所なら何処へでも。

But what more can I do, yes
To show you that I love you? hey girl
What more can I do, yes
To show you that I love you?
でも、君に愛を伝えるために
これ以上何ができるんだろう?
君に愛を伝えるために
これ以上何ができるんだろう?

I buy you jewelries
I buy you fancy clothes
I buy you a limousine, yes
I buy you a beautiful home
君に宝石を買おう。
君に素敵な服を買おう。
君にリムジンを買おう。
君に美しい家を買おう。

But what more can I do
To show you that I love you? hey girl
What more can I do
Yes I do now
でも、君に愛を伝えるために
これ以上何ができるんだろう?
これ以上何ができるんだろう?
うん、今それをやるよ。

Say I give you everything and little her desire
But you set my soul on fire
I give you everything and little her desire
Said you set my soul on fire
君に全てをあげるよ。あと君の望むもの少しを。
でも君は僕の心に火を灯した。
君に全てをあげるよ。あと君の望むもの少しを。
君は僕の心に火を灯した。

I take you to the beach
I take you to the show
I take you any place, yes
You ever wanna go 
君をあのビーチへ連れて行こう。
君をあのショーへ連れて行こう。
君を何処へでも連れて行こう。
君が望む所なら何処へでも。

But what more can I do
To show you that I love you? 
Yes I do now
What more can I do, yes
To show you that I love you? hey girl
でも、君に愛を伝えるために
これ以上何ができるんだろう?
うん、今それをやるよ。
君に愛を伝えるために
君に愛を伝えるために

I buy you jewelries
I buy you fancy clothes
I buy you a limousine, yes
I buy you a beautiful home
君に宝石を買おう。
君に素敵な服を買おう。
君にリムジンを買おう。
君に美しい家を買おう。

But what more can I do
I do, yes I do now...
でも、これ以上何ができるんだろう?
やるよ。うん、今それをやるよ...